sábado, 9 de fevereiro de 2008

Ciao Ragazzi!

Amici!!!


Só agora nos foi possível dar noticias... Em termos de acesso à Internet não nos podemos considerar muito sortudos, mas em relação a outras coisas sim!!
Pois bem, aqui está um pouco de frio mas nada de especial... Padova é uma cidade muito bonita e estamos empenhados em conhecê-la todinha. Em pouco conheceremos tudo isto como a “padova” da nossa mão! Eheheh
Os italianos são simpáticos e fomos muito bem recebidos. Podemos dizer que estamos bem instalados apesar das famílias de acolhimentos serem um pouco disfuncionais!
Já estivemos em contacto com o belo do Spritz, e sim Toninho, tinhas razão quem não conhecesse era como se não tivesse vindo a Padova!!
Próximo passo, comprar bikes, porque é a melhor forma de andarmos de um lado para o outro... o último bus é às 23h30 e boémios como somos precisamos de ficar até mais tarde... para conhecer todos os cantinhos :DMuitas aventuras temos passado, muitas gargalhadas temos soltado. Isto é tudo muito bom! O próximo post vamos tentar que seja em italiano, temos uma professora muito boa! Sim sim mesmo boa :D

Arrivederci!!!!

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2008

Não nos separamos do nosso mapa!!!




Sim , sim e porque temos um número de viagens limitadas por mês vamos ficar com uns corpos de fazer inveja a toda as raparigas porque fazemos todos os percursos de metro a pé...dois em um: poupamos e fazemos exercício!


Bem, quanto ao que temos feito por cá...ontem foi a festa anual da Nexes (associação que nos acolhe) e foi num bar espectacular - "Tinta Roja" - com pessoas de todo o mundo. Diversidade cultural não falta!


As sandes por cá no mínimo custam uns meros 3€ e a cerveja mais barata que conseguimos beber custou 2,60€ (grrrrrrrrrrrr). Portanto será muito fácil sobreviver em Barcelona ;)


O curso está a correr muito bem e as professoras são super dinâmicas.


Continuamos também sem conseguir ouvir a voz do colombiano que vive con nosotras... será mudo? ;P


Amanhã temos também de acordar cedo porque temos uma visita (não sabemos onde - temos de estudar o programa) mas consta que é um passeio que vale a pena. Amanhã contaremos como foi...




Hasta e besitos,




Nosotras las portuguesas

Primeiro Tour Arvidsjaur!!

Mariquinha vem comigo pr'Angola.... Meeeravilhosaa criatura


Pois é estas musicas tornaram-se caracteristicas de todos os dias porque o Hugo e eu ficámos com elas nas nossas cabeças (será do frio?), pelo que a Rita já começa a ter instintos homicidas cada vez que mencionamos a Mariquinha ou a Criatura.

Mas queria partilhar um pouco desta experiência convosco e é por isso que estou a escrever pelo que a experiência até agora está a ser realmente fantástica começando pela experiência de interculturalidade que estamos a viver. Vivemos num prédio em dois apartamentos separados no nosso prédio para além de nós moram cinco italianos/as e três ingleses, e irá chegar ainda um grupo de alemães. O Hugo tenta mandar beijinhos às Suecas (Puss Puss) mas engana-se sempre e diz "Pussy Pussy". Talvez funcione....
Todos temos os nossos estágios planeados e estamos bastante entusiasmados com o programa. Amanhã vamos a Jokkmokk (iôkkmôkk) ver os Samis temos de sair às 6:30 da manhã(!!) para apanhar o comboio que funciona apenas neste dia por causa da neve. Já aprendemos a dizer umas coisitas em Sueco tipo "Vad tycker om du?" [Vád taiker om du (Do que é que gostas)] ou "kycling" [chicling (galinha)]. Em italiano aprendemos a dizer Manjame-la e pompino (o pessoal que estiver em italia que pergunte lá o que é porque aqui não vou dizer... ;P).

Enfim está a ser uma experiência realmente fantástica, espero que estejam a curtir tanto como nós.
Beijos friorentos de Arvidsjaur

Puss Puss och kramer

Daniel

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2008

Portuguesitas, cuando podemos uscire para una birra?


Es verdad... Apesar de estarmos a pensar ser recebidas pela Julie, fomos recebidos por un colectivo guapo de chicos italianos (5). Isso explica a grande confusão idiomática que vai na nossa cabeça... O nosso próximo passo é começar a hablar noruegués (porque o grupo dos leonardos de cá tem também 6 noruegueses que são nossos vizinhos) pero eles são meninos e cheiram a leitinho e não querem sair connosco (por enquanto!!!).

As aulas de espanhol estão a correr muy bien e provavelmente nem teremos que fazer exame! ;)

A nossa casa é um verdadeiro spa (de lixo) mas estamos empenhadas em nos mantermos lavadinhas e temos limpo bastante. Já o nosso aspecto fisíco será díficil manter porque no tenemos plancha e solo comemos baguetes e sopas instantâneas...

Apesar de todos os contratempos conseguimos ver a Sagrada Família todos os dias (eheheheh), já estivemos nas Ramblas e hoje passamos a tarde na praia com um solzinho maravilhoso e na companhia dos italianos...

Conseguimos apanhar wireless em casa de uma forma pouco convencional, mas também já conseguimos pagar 4,60€ por uma cerveja que nos soube a 5 (cervejas)!!!

Vivemos com mais quatro pessoas, uma delas portuguesa y muy amable.

Por agora chega porque temos os italianos a nuestra espera... :P


Aquí vamos ser felices!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D


Las portuguesitas

Last call to Berlin

Já todos partiram à excepção das germanófilas e do anglófilo. Vemos as primeiras reacções dos que chegam, e falamos entre nós acerca da nossa vontade de que o dia 14 chegue depressa.
Eu, como prevenida que sou, começo já a organizar as minhas coisas que quero levar, e penso inúmeras vezes naquilo que me poderá ser útil ou não. Além do essencial, livros e música é aquilo que não falta na minha bagagem. Comigo levo também muita vontade de aprender e de criar laços com as pessoas e com as calçadas da cidade de Berlim.
Auf wiedersehen, Lisboa!

Sara Leal

terça-feira, 5 de fevereiro de 2008

Momentos Pré-Partida...


Restam-me poucas horas antes da viagem rumo a Arvidsjaur, Suécia. Penso que tenho tudo preparado... Tinha em mente dormir algumas horas antes da partida, mas precisava ainda de fazer algumas coisas... Como por exemplo... o meu blog sobre o meu LdV!
Convido-vos a visitarem-no aqui: http://umaleonardaemarvidsjaur.blogspot.com/.
E como o tempo passa... Ainda ontem estávamos todos juntos em Cascais e agora já quase todos partiram cada um para o seu destino. Sinto-me curiosa em relação a cada um dos meus colegas de aventura... Contem tudo!
Quanto a mim, prometo dar notícias regularmente!
Até já!
***********************
Rita Pascácio