Pois é estas musicas tornaram-se caracteristicas de todos os dias porque o Hugo e eu ficámos com elas nas nossas cabeças (será do frio?), pelo que a Rita já começa a ter instintos homicidas cada vez que mencionamos a Mariquinha ou a Criatura.
Mas queria partilhar um pouco desta experiência convosco e é por isso que estou a escrever pelo que a experiência até agora está a ser realmente fantástica começando pela experiência de interculturalidade que estamos a viver. Vivemos num prédio em dois apartamentos separados no nosso prédio para além de nós moram cinco italianos/as e três ingleses, e irá chegar ainda um grupo de alemães. O Hugo tenta mandar beijinhos às Suecas (Puss Puss) mas engana-se sempre e diz "Pussy Pussy". Talvez funcione....
Todos temos os nossos estágios planeados e estamos bastante entusiasmados com o programa. Amanhã vamos a Jokkmokk (iôkkmôkk) ver os Samis temos de sair às 6:30 da manhã(!!) para apanhar o comboio que funciona apenas neste dia por causa da neve. Já aprendemos a dizer umas coisitas em Sueco tipo "Vad tycker om du?" [Vád taiker om du (Do que é que gostas)] ou "kycling" [chicling (galinha)]. Em italiano aprendemos a dizer Manjame-la e pompino (o pessoal que estiver em italia que pergunte lá o que é porque aqui não vou dizer... ;P).
Enfim está a ser uma experiência realmente fantástica, espero que estejam a curtir tanto como nós.
Beijos friorentos de Arvidsjaur
Mas queria partilhar um pouco desta experiência convosco e é por isso que estou a escrever pelo que a experiência até agora está a ser realmente fantástica começando pela experiência de interculturalidade que estamos a viver. Vivemos num prédio em dois apartamentos separados no nosso prédio para além de nós moram cinco italianos/as e três ingleses, e irá chegar ainda um grupo de alemães. O Hugo tenta mandar beijinhos às Suecas (Puss Puss) mas engana-se sempre e diz "Pussy Pussy". Talvez funcione....
Todos temos os nossos estágios planeados e estamos bastante entusiasmados com o programa. Amanhã vamos a Jokkmokk (iôkkmôkk) ver os Samis temos de sair às 6:30 da manhã(!!) para apanhar o comboio que funciona apenas neste dia por causa da neve. Já aprendemos a dizer umas coisitas em Sueco tipo "Vad tycker om du?" [Vád taiker om du (Do que é que gostas)] ou "kycling" [chicling (galinha)]. Em italiano aprendemos a dizer Manjame-la e pompino (o pessoal que estiver em italia que pergunte lá o que é porque aqui não vou dizer... ;P).
Enfim está a ser uma experiência realmente fantástica, espero que estejam a curtir tanto como nós.
Beijos friorentos de Arvidsjaur
Puss Puss och kramer
Daniel
4 comentários:
brrrrrrrrrr, que frio! parece que se estãoa divertir muito! Beijinhos aos três, um especial à menina que tem de aturar esses dois machos latinos!!
Küsschen
Saudações de Barcelona...estivemos ontem na praia e o Sol está muy caliente por ca (ehehehe)! Mas por outro lado também não temos bolas de neve para brincar ;) Esperemos que se estejam a divertir tanto como nós!
Besitos,
las portuguesitas en Barcelona
Ah sim, especialmente o Hugo demonstrou se um verdadeiro macho latino! Nos temos por ca bue de neve! Snow diving!!! WWeeeee!
O blog está em alta!!!
Parabéns a todos!!!
Um abraço,
a tutora
Enviar um comentário